NUEVO
Tema 1 resumido, gratis en tu correo Temario actualizado a 2026 · 23 temas de conocimientos 5.000 preguntas, cada fallo explicado
Lo quiero
Examen

Examen de inglés Guardia Civil 2026: las 21 preguntas, explicadas

Todas las preguntas de inglés del examen del 11 de julio de 2026 con la respuesta de la plantilla oficial, su traducción y por qué es esa y no otra. Y antes, si quieres, hazlo tú.

JaviGuardia civil en activo Revisado con la plantilla el 8 min de lectura

El examen en cifras

  • Fecha11 julSábado, en el mismo ejercicio que la ortografía y el temario.
  • Preguntas20 + 1Cuatro opciones y una sola válida. La 21 es la de reserva.
  • Para aprobar8 / 20Cada fallo resta un tercio. En blanco no resta.
  • ModelosA y BMismas preguntas y opciones; cambia el orden.

¿Y la letra que más se repite? Ninguna destaca. En el modelo A la buena fue:

a5 vecesb6 vecesc5 vecesd4 veces

Hazlo antes de ver las respuestas

Las 20 preguntas oficiales en el orden del modelo A. Eliges, corriges y ves la explicación al momento; la nota sale con la fórmula del examen.

Inglés · examen 2026Las 20 preguntas oficiales · modelo A
000,00/2020:00
Pregunta 1 de 20Demostrativos y plurales

  annoying us.

Elige una opción

Las 21 preguntas, explicadas

Pulsa cada una para ver la respuesta oficial, la traducción, la explicación y qué número tenía en el modelo B.

1  annoying us.Demostrativos y plurales
  1. aThis children are
  2. bThose childrens are
  3. cThese children is
  4. dThese children are (la buena)

Children ya es plural (de child), así que va con these y con are. «Childrens» no existe y «this» es singular.

Traducción: Estos niños nos están molestando.Modelo B: pregunta 4
2Most of us   one more hour a day.Verbos modales
  1. ashould sleep (la buena)
  2. bshould slept
  3. cought sleep
  4. dought to slept

Detrás de should va el verbo base, sin to y sin pasado. Ought sí lleva to (ought to sleep), pero las opciones c y d lo estropean.

Traducción: La mayoría deberíamos dormir una hora más cada día.Modelo B: pregunta 14
3Lucy and Tom want to become  .Plurales
  1. asurgeons (la buena)
  2. ba surgeons
  3. csurgeon
  4. dsurgicals

Son dos personas: plural y sin artículo, surgeons. «A surgeons» mezcla singular y plural, y «surgicals» no es un sustantivo.

Traducción: Lucy y Tom quieren hacerse cirujanos.Modelo B: pregunta 7
4–How much  ? –I think I   38 dollars.Pasado simple
  1. athat sweater cost / payed
  2. bdid that sweater cost / paid (la buena)
  3. ccost that sweater / payed
  4. ddid that sweater costed / paid

En la pregunta en pasado, did marca el tiempo y cost se queda en base. Pay es irregular: paid, no «payed».

Traducción: —¿Cuánto te costó ese jersey? —Me parece que pagué 38 dólares.Modelo B: pregunta 10
5Andrew has decided to move to Germany   he can’t speak any German.Conectores
  1. aeven tough
  2. balthough (la buena)
  3. cmorover
  4. dbeside

Although une dos frases que se contradicen. «Even tough» está mal escrito (sería even though, que sí valdría). «Morover» también, y bien escrito (moreover) significa «además», no «aunque». Beside significa «al lado de».

Traducción: Andrew se ha decidido a irse a Alemania, aunque no habla ni una palabra de alemán.Modelo B: pregunta 18
6The bodies   identified.Voz pasiva
  1. ahas been already
  2. bhave already being
  3. chave already been (la buena)
  4. dhas already been

Bodies es plural, así que have. Pasiva en presente perfecto: have been más participio, y already va entre have y been.

Traducción: Ya se ha identificado a los fallecidos.Modelo B: pregunta 16
7Sara and Sonia   on very well when they were young.Used to
  1. adidn’t use to get (la buena)
  2. bdidn’t used to get
  3. cdon’t used to getting
  4. ddidn’t use get

En negativa, did ya marca el pasado, así que use va sin -d: didn't use to. Get on well es llevarse bien.

Traducción: De jóvenes, Sara y Sonia no se llevaban demasiado bien.Modelo B: pregunta 12
8I’m hungry,   get a sandwich.Futuro
  1. aI will going to
  2. bI going to
  3. cI’m going
  4. dI’ll (la buena)

Decisión tomada en el momento: will, contraído I'll. «I will going to» y «I going to» no existen, y «I'm going get» necesitaría to.

Traducción: Tengo hambre, voy a pillar un bocadillo.Modelo B: pregunta 2
9The concert   unless  .Condicionales
  1. acould be cancelled / stop raining
  2. bwill cancelled / it stop raining
  3. cwill be cancelled / it stops raining (la buena)
  4. dwill be cancel / it doesn’t stop raining

Unless ya significa «si no»: detrás va presente en afirmativa (it stops). La otra parte, futuro en pasiva: will be más participio.

Traducción: Si no para de llover, suspenderán el concierto.Modelo B: pregunta 19
10The ride was really  , we weren’t   at all.Adjetivos -ed / -ing
  1. aexcitement / boring
  2. bexciting / bored (la buena)
  3. cexciting / get bored
  4. dexcited / bored

La atracción es lo que provoca la emoción: exciting. Nosotros somos los que (no) nos aburrimos: bored.

Traducción: La atracción fue una pasada: no nos aburrimos ni un segundo.Modelo B: pregunta 15
11She’s forgotten the password,  ?Question tags
  1. ahaven’t she
  2. bwasn’t she
  3. cdidn’t she
  4. dhasn’t she (la buena)

Aquí she's es she has (va con forgotten, que es participio). El tag copia has y lo niega: hasn't she.

Traducción: Se le ha olvidado la contraseña, ¿no?Modelo B: pregunta 3
12It’s true, I   abroad but I   in Spain.Gerundio o infinitivo
  1. achose to live / miss living (la buena)
  2. bchoose living / miss to live
  3. cchosen to live / miss living
  4. dchose to life / miss to life

Choose va con to más verbo (chose es su pasado). Miss va con -ing. «Life» es el sustantivo, no el verbo.

Traducción: Es cierto: elegí irme a vivir fuera, pero echo de menos vivir en España.Modelo B: pregunta 6
13The weather here is   in England, so you are   we are.Comparativos
  1. adryer than / more lucky that
  2. bdrier that / luckier than
  3. cdrier than / luckier than (la buena)
  4. dmore dry then / more lucky than

Dry y lucky hacen el comparativo con -er y la y pasa a i: drier, luckier. Y siempre con than: la a y la b fallan por «that» y la d por «then». Solo la c lo tiene todo bien.

Traducción: Aquí el clima es más seco que en Inglaterra, así que vosotros tenéis más suerte que nosotros.Modelo B: pregunta 17
14  more infected people in the near future.Verbos modales
  1. aThere may be (la buena)
  2. bThere may to be
  3. cThere may been
  4. dThere may being

«Haber» con un modal: there may be. Detrás de may va el verbo base, sin to, sin participio y sin -ing.

Traducción: Es posible que pronto haya más contagiados.Modelo B: pregunta 8
15The guy   you interviewed yesterday is Molly’s son.Relativos
  1. awhich
  2. b— (nada) (la buena)
  3. cwhose
  4. dthan

Aquí el relativo es el complemento (you interviewed him), y en ese caso se puede quitar: la buena es no poner nada. Which no sirve para personas, whose es posesión y than no es un relativo.

Traducción: El chaval al que hiciste la entrevista ayer es el hijo de Molly.Modelo B: pregunta 1
16All the proposals   now.Voz pasiva
  1. ais being studyed
  2. bare been studied
  3. care being studied (la buena)
  4. dhave being studied

Proposals es plural: are. Pasiva en presente continuo: are being más participio. «Studyed» está mal escrito.

Traducción: Ahora se están estudiando todas las propuestas.Modelo B: pregunta 11
17The bank is   the shopping mall,   the church.Preposiciones de lugar
  1. ain front / next of
  2. bbehind / near of
  3. cbehind of / near to
  4. dbehind / next to (la buena)

Behind va sin of y next to con to. «In front» necesitaría of, y «near of» y «next of» no se usan como preposiciones de lugar.

Traducción: El banco queda detrás del centro comercial, junto a la iglesia.Modelo B: pregunta 20
18John asked her: “Where are you going?” Turn into reported speech:Estilo indirecto
  1. aJohn asked her where she going.
  2. bJohn asked her where she was going. (la buena)
  3. cJohn asked her where do you go.
  4. dJohn asked her where were going.

En la pregunta indirecta no hay inversión ni do: where she was going. Y el verbo retrocede un paso: are going pasa a was going.

Traducción: John le preguntó que adónde iba.Modelo B: pregunta 9
19We bought   for the apartment last week.Contables e incontables
  1. aa new furniture
  2. bnew furnitures
  3. csome new furniture (la buena)
  4. dno furnitures

Furniture es incontable: sin «a» y sin plural. Para decir «unos muebles», some.

Traducción: La semana pasada compramos muebles nuevos para el piso.Modelo B: pregunta 13
20The policeman   we mustn’t   lies.Estilo indirecto
  1. atold / told
  2. bhas said / tell (la buena)
  3. csay / tell
  4. dsaid / say

Sin persona detrás va say (told necesitaría «told us»), y «the policeman say» no vale porque le falta la -s: queda has said. Mentir es tell lies, nunca «say lies». Detrás de mustn't, verbo base: tell. Y como has said es presente perfecto, mustn't no retrocede.

Traducción: El policía ha dicho que no debemos mentir.Modelo B: pregunta 5
RHow often   swimming?Presente simple
  1. adoes Rose go (la buena)
  2. bRose go to
  3. cdoes Rose went
  4. ddo Rose go

Pregunta en presente con Rose (ella): does más verbo base. Y go swimming va sin to.

Traducción: ¿Cada cuánto va Rose a nadar?Reserva: igual en los dos modelos

Qué gramática cayó

Cada pregunta en su punto principal, con su número en el modelo A. En verde, los que repitieron:

  • Tiempos verbales48R
  • Artículos y plurales13
  • Verbos modales214
  • Voz pasiva616
  • Estilo indirecto1820
  • Condicionales9
  • Used to7
  • Conectores5
  • Adjetivos -ed / -ing10
  • Question tags11
  • Gerundio o infinitivo12
  • Comparativos13
  • Relativos15
  • Preposiciones17
  • Incontables19

Es lo de siempre: en los 12 últimos exámenes los tiempos verbales son casi una de cada cuatro preguntas. Lo tienes contado en la entrada de inglés de la Guardia Civil.

Las cuatro con más trampa

  • Pregunta 4«Payed» parece lógico, pero no existe

    Pay es irregular: paid. Y en la pregunta en pasado el que cambia es did, no cost. Dos detalles en la misma opción.

  • Pregunta 13Than, no that ni then

    Las cuatro opciones mezclan bien y mal. Solo la c tiene los dos comparativos bien escritos (drier, luckier) y los dos con than.

  • Pregunta 15La buena era no poner nada

    Cuando el relativo es el complemento del verbo, se puede quitar. Y como which, whose y than no encajan, la respuesta es el guion.

  • Pregunta 20Mentir es «tell lies»

    La d (said / say) suena natural en español, pero «say lies» no se dice. La buena combina say sin persona con tell lies.

La plantilla oficial y tu nota

1d
2a
3a
4b
5b
6c
7a
8d
9c
10b
11d
12a
13c
14a
15b
16c
17d
18b
19c
20b

aReserva (pregunta 21), igual en los dos modelos. No llegó a contar.

Cuenta tus aciertos y fallos y mete los números:

Tu nota de inglés 2026

Nota sobre 20 · mínimo 8

3en blanco
−1,67te restan los fallos
10,33tu nota

Apto. Te sobran 2,33 puntos sobre el 8.

Otros exámenes de inglés explicados

¿Quieres saber cómo es la prueba, qué cae más y practicar con otras 20? Está todo en inglés de la Guardia Civil: cómo es la prueba, qué cae y un simulacro.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las respuestas del inglés de la Guardia Civil 2026?

Según la plantilla oficial, modelo A: 1 d, 2 a, 3 a, 4 b, 5 b, 6 c, 7 a, 8 d, 9 c, 10 b, 11 d, 12 a, 13 c, 14 a, 15 b, 16 c, 17 d, 18 b, 19 c, 20 b. Modelo B: 1 b, 2 d, 3 d, 4 d, 5 b, 6 a, 7 a, 8 a, 9 b, 10 b, 11 c, 12 a, 13 c, 14 a, 15 b, 16 c, 17 c, 18 b, 19 c, 20 d. La de reserva, en los dos: a.

¿Cuándo fue el examen de inglés de 2026?

El sábado 11 de julio de 2026. Va dentro del ejercicio de conocimientos, en el mismo cuadernillo que la ortografía, la gramática y el temario.

¿Se anuló alguna pregunta de inglés en 2026?

En la plantilla oficial no hay ninguna de inglés anulada. Por eso la pregunta de reserva (How often ___ swimming?) no llegó a contar.

¿Son iguales los modelos A y B?

Tienen las mismas preguntas con las mismas opciones; solo cambia el orden de las 20. La de reserva es igual en los dos. En cada pregunta explicada te indicamos su número en el modelo B.

¿Qué nota hacía falta en inglés?

Un 8 sobre 20. Cada fallo restaba un tercio de acierto y las preguntas en blanco no restaban.

Fuentes

  1. Guardia Civil · Cuadernillo del ejercicio de conocimientos 2026, modelos A y B
  2. Guardia Civil · Plantilla de respuestas del examen de 2026
  3. Convocatoria 2026 · Resolución 160/38243/2026 (BOE-A-2026-9982), bases 6.1.1 y 7.7
Compartir WhatsApp Telegram
Empieza hoy

Pruébalo con el Tema 1.
Gratis, en tu correo.

El tema resumido, con esquemas y dibujos, para que veas cómo se estudia con OpoVinco antes de pagar nada.

Quiero el tema gratis

GratisEn tu correo al momentoSin spam

23 temas de conocimientos Actualizado a 2026 Hecho por guardias civiles