NUEVO
Tema 1 resumido, gratis en tu correo Temario actualizado a 2026 · 23 temas de conocimientos 5.000 preguntas, cada fallo explicado
Lo quiero
Examen

Examen de inglés Guardia Civil 2025: las 21 preguntas, explicadas

Todas las preguntas de inglés del examen del 6 de septiembre de 2025 con la respuesta de la plantilla oficial, su traducción y por qué es esa y no otra. Y antes, si quieres, hazlo tú.

JaviGuardia civil en activo Revisado con la plantilla el 8 min de lectura

El examen en cifras

  • Fecha6 sepSábado, en el mismo ejercicio que la ortografía y el temario.
  • Preguntas20 + 1Cuatro opciones y una sola válida. La 21 es la de reserva.
  • Para aprobar8 / 20Cada fallo resta un tercio. En blanco no resta.
  • ModelosA y BMismas preguntas y opciones; cambia el orden.

¿Y la letra que más se repite? Ninguna: en el modelo A, cada letra fue la buena exactamente 5 veces.

a5 vecesb5 vecesc5 vecesd5 veces

Hazlo antes de ver las respuestas

Las 20 preguntas oficiales en el orden del modelo A. Eliges, corriges y ves la explicación al momento; la nota sale con la fórmula del examen.

Inglés · examen 2025Las 20 preguntas oficiales · modelo A
000,00/2020:00
Pregunta 1 de 20Adverbios

I slept   last night.

Elige una opción

Las 21 preguntas, explicadas

Pulsa cada una para ver la respuesta oficial, la traducción, la explicación y qué número tenía en el modelo B.

1I slept   last night.Adverbios
  1. aconfortabily
  2. bcomfortability
  3. ccomfortably (la buena)
  4. dcomfortabilly

Para decir cómo dormiste hace falta un adverbio. Los adjetivos acabados en -le cambian la e por y: comfortable, comfortably. «Comfortability» es un sustantivo, y las otras dos están mal escritas.

Traducción: Anoche dormí a gusto.Modelo B: pregunta 5
2My daughters-in-law   the gym.Presente simple
  1. ahardly ever go to (la buena)
  2. bhardly ever goes to
  3. chardly ever go
  4. dgo hardly ever to

Daughters-in-law es plural (la -s va en daughter), así que go, sin -s. Hardly ever va delante del verbo, como los demás adverbios de frecuencia, y go necesita to antes de the gym.

Traducción: Mis nueras casi nunca van al gimnasio.Modelo B: pregunta 9
3Who   that awful noise? I can’t stand it!Presente continuo
  1. ais doing
  2. bdoes
  3. cmake
  4. dis making (la buena)

Está pasando ahora mismo: presente continuo. Y con noise el verbo es make, no do: is making. «Does» sería algo habitual (y con el verbo equivocado) y «make» necesitaría la -s.

Traducción: ¿Quién está haciendo ese ruido tan horrible? ¡No lo aguanto!Modelo B: pregunta 14
4I   the agreement unless he   my conditions.Condicionales
  1. awon’t signed / accepts
  2. bdon’t sign / will accept
  3. cwon’t sign / accepts (la buena)
  4. dwill not sign / acept

Primer condicional con unless: futuro en una parte (won't sign, con el verbo base) y presente en la de unless (accepts, con -s por ser he). La d falla por partida doble: «acept» está mal escrito y además le falta la -s.

Traducción: No firmaré el acuerdo a menos que acepte mis condiciones.Modelo B: pregunta 7
5Martin has heard the news,  ?Question tags
  1. aisn’t he
  2. bhasn’t he (la buena)
  3. cdid he
  4. dhaven’t he

El auxiliar de la frase es has (presente perfecto). El tag lo copia en negativo: hasn't he. «Haven't» no concuerda con he.

Traducción: Martin se ha enterado de la noticia, ¿no?Modelo B: pregunta 11
6  in front of 15,000 people?Presente perfecto
  1. aHave you ever sang
  2. bHave you ever sung (la buena)
  3. cHave you sing ever
  4. dHave you ever song

Para preguntar por experiencias: have, ever y participio. Sing, sang, sung: sang es el pasado y song es el sustantivo (canción).

Traducción: ¿Has cantado alguna vez delante de 15.000 personas?Modelo B: pregunta 17
7What   when the blackout  ?Pasado continuo y simple
  1. awere you doing / took place (la buena)
  2. bwas she do / took place
  3. cwere doing / take place
  4. ddid you doing / took place

Lo que estaba en marcha va en pasado continuo, con el sujeto detrás del auxiliar: were you doing. El apagón, que lo interrumpe, en pasado simple: took place.

Traducción: ¿Qué estabas haciendo cuando se fue la luz?Modelo B: pregunta 15
8What is   distance you have travelled from home?Superlativos
  1. athe farest
  2. bthe fartherest
  3. cthe furtest
  4. dthe furthest (la buena)

Far es irregular: farther o further, y en superlativo farthest o furthest. «Farest» y «fartherest» no existen y «furtest» está mal escrito.

Traducción: ¿Cuál es la mayor distancia que has recorrido desde casa?Modelo B: pregunta 1
9The children are still  , the scene was really  .Adjetivos -ed / -ing
  1. afrightening / shocked
  2. bfrighten / shocking
  3. cfrightened / shocking (la buena)
  4. dfrightened / shocked

Los niños son los que sienten el miedo: frightened. La escena es la que lo provoca: shocking.

Traducción: Los niños siguen asustados; la escena fue impactante de verdad.Modelo B: pregunta 18
10Choose the correct option:Artículos
  1. aDolphins are mammal.
  2. bThe dolphin is a mammal. (la buena)
  3. cThe dolphins are mammal.
  4. dThe dolphin is mammal.

Un sustantivo contable en singular necesita artículo: a mammal. Con dolphins en plural haría falta mammals, y ninguna opción lo pone así.

Traducción: El delfín es un mamífero.Modelo B: pregunta 4
11  on the island?Contables e incontables
  1. aHow many person live
  2. bHow much people live
  3. cHow many people life
  4. dHow many people live (la buena)

People es contable y plural: how many people. «Person» va en singular, much es para incontables y «life» es el sustantivo (vida), no el verbo.

Traducción: ¿Cuánta gente vive en la isla?Modelo B: pregunta 2
12Taylor Swift’s dress   John Galliano.Voz pasiva
  1. awere designed by
  2. bwas designed by (la buena)
  3. cwas designed
  4. dwas design by

Pasiva en pasado con un solo vestido: was y participio (designed). Quien lo hace va detrás de by; sin by, la frase se queda coja.

Traducción: El vestido de Taylor Swift lo diseñó John Galliano.Modelo B: pregunta 8
13Please, don’t play with that kitchen knife, someone  .Futuro
  1. ais going to get hurt (la buena)
  2. bgoing to get hurt
  3. cis going get hurt
  4. dwill get injure

Lo que estás viendo te dice lo que va a pasar: is going to y verbo. A la b le falta is, a la c le falta to, y «get injure» necesitaría injured.

Traducción: Por favor, no juegues con ese cuchillo, que alguien va a hacerse daño.Modelo B: pregunta 19
14Richard told me: “I’m having the interview at five o’clock”. Turn into reported speech: Richard told me  .Estilo indirecto
  1. awas having the interview at 5 o’clock
  2. bhe was have the interview at 5 o’clock
  3. che has had the interview at 5 o’clock
  4. dhe was having the interview at 5 o’clock (la buena)

El presente continuo retrocede a pasado continuo (was having) y el «I» pasa a he. A la a le falta el sujeto.

Traducción: Richard me dijo que tenía la entrevista a las cinco.Modelo B: pregunta 3
15You will see the church   right, it’s   the town hall.Preposiciones
  1. ain / near
  2. bin the / near of
  3. con the / near (la buena)
  4. don the / near of

«A la derecha» es on the right. Y near va sin of: «near of» es un calco del español.

Traducción: Verás la iglesia a la derecha; está cerca del ayuntamiento.Modelo B: pregunta 16
16She is the employee   we hired on Monday.Relativos
  1. awho’s
  2. bwhich
  3. cwhose
  4. dwhom (la buena)

El relativo es el complemento (we hired her) y se refiere a una persona: whom. Who's es «who is», which es para cosas y whose indica posesión.

Traducción: Es la empleada a la que contratamos el lunes.Modelo B: pregunta 10
17  an age limit for politicians?There is / there be
  1. aShould there to be
  2. bShould there be (la buena)
  3. cShould be
  4. dShould there been

«Haber» con un modal en pregunta: el modal delante y luego there be. Sin there falta el sujeto, y detrás de should no va to ni participio.

Traducción: ¿Debería haber un límite de edad para los políticos?Modelo B: pregunta 6
18The suspect avoided   questions and refused   a statement.Gerundio o infinitivo
  1. aanswering / to make (la buena)
  2. bto answer / making
  3. cto answer / make
  4. danswering / to made

Avoid va con -ing y refuse con to y verbo base. «To made» pone un pasado detrás de to: imposible.

Traducción: El sospechoso evitó contestar a las preguntas y se negó a declarar.Modelo B: pregunta 20
19Choose the correct option:Voz pasiva
  1. aThis house has just being sold
  2. bThese houses has just been sold
  3. cThese houses have just been sold (la buena)
  4. dThat houses have just been sell

Houses es plural: these y have. Pasiva en presente perfecto: have been y participio (sold). Being, has, that y sell rompen alguna de las tres cosas.

Traducción: Acaban de vender estas casas.Modelo B: pregunta 13
20  Marcus 9 years ago.Pasado simple
  1. aShe met (la buena)
  2. bShe has met
  3. cShe has meet
  4. dShe meet

Ago marca un momento cerrado del pasado: pasado simple, met. Con ago nunca va el presente perfecto.

Traducción: Conoció a Marcus hace nueve años.Modelo B: pregunta 12
R  time to get the tickets.Contables e incontables
  1. aThere aren’t much
  2. bThere isn’t many
  3. cThere isn’t much (la buena)
  4. dThere isn’t too

Time aquí es incontable: singular (isn't) y much. Many es para contables y «too» necesitaría much detrás.

Traducción: No queda mucho tiempo para sacar las entradas.Reserva: igual en los dos modelos

Qué gramática cayó

Cada pregunta en su punto principal, con su número en el modelo A. En verde, los que repitieron:

  • Tiempos verbales23671320
  • Voz pasiva1219
  • Adjetivos y adverbios19
  • Contables e incontables11R
  • Condicionales4
  • Question tags5
  • Superlativos8
  • Artículos10
  • Estilo indirecto14
  • Preposiciones15
  • Relativos16
  • There is / there be17
  • Gerundio o infinitivo18

Es lo de siempre: en los 12 últimos exámenes los tiempos verbales son casi una de cada cuatro preguntas. Lo tienes contado en la entrada de inglés de la Guardia Civil.

Las cuatro con más trampa

  • Pregunta 4La d casi cuela

    Will not sign es tan correcto como won't sign. Lo que la tumba es «acept»: está mal escrito y además le falta la -s (he accepts). Lee cada opción hasta el final.

  • Pregunta 10La frase más natural no está

    Lo normal sería «Dolphins are mammals», pero no aparece. De las cuatro, solo la b pone el artículo que necesita mammal en singular.

  • Pregunta 16Whom, la que menos se oye

    En la calle dirías who o that, pero no están entre las opciones. Whom es el relativo de persona cuando hace de complemento, y las otras tres no encajan.

  • Pregunta 2El plural de daughter-in-law

    La -s va en la palabra principal: daughters-in-law. Por eso el verbo va sin -s (go), y go necesita to antes de the gym.

La plantilla oficial y tu nota

1c
2a
3d
4c
5b
6b
7a
8d
9c
10b
11d
12b
13a
14d
15c
16d
17b
18a
19c
20a

cReserva (pregunta 21), igual en los dos modelos. No llegó a contar.

Cuenta tus aciertos y fallos y mete los números:

Tu nota de inglés 2025

Nota sobre 20 · mínimo 8

3en blanco
−1,67te restan los fallos
10,33tu nota

Apto. Te sobran 2,33 puntos sobre el 8.

Otros exámenes de inglés explicados

¿Quieres saber cómo es la prueba, qué cae más y practicar con otras 20? Está todo en inglés de la Guardia Civil: cómo es la prueba, qué cae y un simulacro.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las respuestas del inglés de la Guardia Civil 2025?

Según la plantilla oficial, modelo A: 1 c, 2 a, 3 d, 4 c, 5 b, 6 b, 7 a, 8 d, 9 c, 10 b, 11 d, 12 b, 13 a, 14 d, 15 c, 16 d, 17 b, 18 a, 19 c, 20 a. Modelo B: 1 d, 2 d, 3 d, 4 b, 5 c, 6 b, 7 c, 8 b, 9 a, 10 d, 11 b, 12 a, 13 c, 14 d, 15 a, 16 c, 17 b, 18 c, 19 a, 20 a. La de reserva, en los dos: c.

¿Cuándo fue el examen de inglés de 2025?

El sábado 6 de septiembre de 2025. Va dentro del ejercicio de conocimientos, en el mismo cuadernillo que la ortografía, la gramática y el temario.

¿Se anuló alguna pregunta de inglés en 2025?

En la plantilla oficial no hay ninguna de inglés anulada. Por eso la pregunta de reserva (___ time to get the tickets?) no llegó a contar.

¿Son iguales los modelos A y B?

Tienen las mismas preguntas con las mismas opciones; solo cambia el orden de las 20. La de reserva es igual en los dos. En cada pregunta explicada te indicamos su número en el modelo B.

¿Qué nota hacía falta en inglés?

Un 8 sobre 20. Cada fallo restaba un tercio de acierto y las preguntas en blanco no restaban.

Fuentes

  1. Guardia Civil · Cuadernillo del ejercicio de conocimientos 2025, modelos A y B
  2. Guardia Civil · Plantilla de respuestas del examen de 2025
  3. Convocatoria 2025 · Resolución 160/38240/2025, de 23 de mayo (BOE n.º 128, de 28 de mayo)
Compartir WhatsApp Telegram
Empieza hoy

Pruébalo con el Tema 1.
Gratis, en tu correo.

El tema resumido, con esquemas y dibujos, para que veas cómo se estudia con OpoVinco antes de pagar nada.

Quiero el tema gratis

GratisEn tu correo al momentoSin spam

23 temas de conocimientos Actualizado a 2026 Hecho por guardias civiles